வெள்ளி வீடியோ 180511 : தூங்காதே எழுந்தென்னைப் பாரென்று சொன்னாள்

     'ஒரு பாடலைப் பல ராகத்தில் உனைப்பார்த்துப் பாடினேன்' என்றொரு எஸ் பி பி பாடல் உண்டு.  அதையும் ஒருநாள் பகிர்கிறேன்!  ஆனால் இப்போது ஏன் சொல்கிறேன் என்றால் ஒரு பாடலை வெவ்வேறு ராகங்களில் கேட்கப் போகிறோம்!  வெவ்வேறு திரைப்படங்களில் அதே பாடல்!

     இந்தப் பாடல் பற்றி ஒரு வருடத்துக்கு முன் முக நூலில் சர்வபௌமான் எனும் நண்பர் ஒரே பாடல் இத்தனை முறை திரையில் பயன்படுத்தப்படுவது இதைப்போல வேறு உண்டா என்று கேட்டிருந்தார்.  சமீபத்தில் அதில் ஒரு கமெண்ட் வந்து நினைவுபடுத்த, அந்தப் பாடலையே இந்த வாரம் வெளியிட்டுவிட்டேன்.  


     மஹாகவி பாரதியாரின் "மங்கியதோர் நிலவினிலே" பாடலைத்தான் குறிப்பிடுகிறேன்.  முதலில் டி எம் சௌந்தரராஜன் குரலில்.

​     திருமணம் திரைப்படத்தில் இடம் பெற்ற பாடல்.  ஜெமினி கணேசன் சாவித்ரி நடித்த படம்.  இசை எஸ் எம் சுப்பையா நாயுடு.    1958 இல் வெளிவந்த படம்.

     காட்சி எல்லாம் கிடையாது.  பயப்படாமல் தைரியமாகப் பார்க்கலாம் சே...  கேட்கலாம்!  சிவாஜி படம் வந்திருக்கிறதே தவிர படத்துக்கும் சிவாஜிக்கும் சம்பந்தம் கிடையாது.

     

     அடுத்து சி எஸ் ஜெயராமன் .  பாவை விளக்கு திரைப்படம்.   

     1960 இல் வெளி வந்த படம்.  சிவாஜி கணேசன் - சௌகார் ஜானகி நடித்த படம்.  அகிலனின் கதைக்கு திரைக் கதை வசனம் ஏ பி நாகராஜன்.  இயக்கம் மட்டும் சோமு.   கே வி மகாதேவன் இசை.  கூடுதல் தகவல், என் அப்பாவுக்கு சி எஸ் ஜெயராமன் வெர்ஷன்தான் பிடிக்கும்!

     https://www.youtube.com/watch?v=6CZMVN9MLpo  தேவநாராயணன் என்பவர் பாடி இருக்கும் இந்த டியூனில் எஸ் பி பி பாடி இருக்கும் இந்தப் பாடல் என் ஃபேவரைட்.  திரு தேவநாராயணன் சொந்தமாக இசை அமைத்துப் பாடி இருக்கிறார் போலும்.  அந்தப் பக்கத்தில் அவரைப் பற்றிய கருத்துகள் சுவாரஸ்யம்.  இவர் குரல் டி ஏ மோதி குரல் போலவும், ஏ எம் ராஜ குரல் போலவும் ஒலிக்கிறது.

      

      இனி எஸ் பி பி :  இனிமையான ஆரம்ப இசையுடன் இந்தப் பாடல் எனக்கு ரொம்பப் பிடிக்கும்.  மனிதனின் கதை சீரியலில் வந்த பாடல் என்று நினைவு.    ஊடாடும் ஒரு பெண் குரலுடன் நெகிழ்ந்து வரும் எஸ் பி பியின் குரல் வசீகரம்.  பாடல் மெதுவாகச் செல்வதை பொருட்படுத்த மாட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.  

     ஒரு நல்ல செய்தி.  பகிர்ந்திருக்கும் எந்தப் பாடலிலும் காட்சி கிடையாது!

​ மங்கியதோர் நிலவினிலே கனவிலிது கண்டேன் கண்டேன்

வயது பதினாறிருக்கும் இளவயது மங்கை

புன்னகையின் புது நிலவு போற்ற வரும் தோற்றம்

பொங்கி வரும் பெரு நிலவு போன்ற ஒளி முகமும்

தூங்காதே எழுந்தென்னைப் பாரென்று சொன்னாள்

துங்கமணி மின் போலும் வடிவத்தாள் வந்து

அங்கதனிற் கண்விழித்தே அடடா .. ஓ... அடடா

காலத்தின் விதி மதியைக் கடந்திடுமோ என்றேன்

அழகெனும் தெய்வந்தான் அதுவென்றே அறிந்தேன்

மங்கியதோர் நிலவினிலே கனவிலிது கண்டேன்

[ஞாலத்தில் விரும்பியது நண்ணுமோ என்றேன்

காலத்தின் விதி மதியைக் கடந்திடுமோ என்றேன்

காலமே மதியினுக்கோர் கருவியாம் என்றாள்

நாலிலே ஒன்றிரண்டு பலித்திடலாம் என்றாள்] ​

​

     இதில் சௌந்தர்ராஜனை ரசித்தவர்கள் யார்?  சி எஸ் ஜெயராமனை ரசித்தவர்கள் யார்?  எஸ் பி பாலசுப்ரமணியத்தை ரசித்தவர்கள் யார்?!