வெள்ளி வீடியோ : உருவங்கள் மாறி விடும்.. உள்ளங்கள் மாறாதே

 படத்தில் ஆறு பாடல்கள்.  நான்கு பாடல்கள் வாலி எழுத, ஒரு பாடல் கண்ணதாசனும், ஒரு பாடல் மாயவநாதனும் எழுதி இருக்கிறார்கள்.

எந்தப் படத்தில்?  "இதயத்தில் நீ" என்கிற படம்.  1963 ல் வெளியான இந்தப் படத்தின் இயக்குநர் முக்தா வி சீனிவாசன்.

ஜெமினி கணேசன், தேவிகா நடித்த இந்தப் படத்துக்கு இசை விஸ்வநாதன் ராமமூர்த்தி.

இந்தப் படத்தில் நடித்த ஒரு நடிகரின் பெயர் சட்டாம்பிள்ளை வெங்கட்ராமன்.  அதென்ன சட்டாம்பிள்ளை வெங்கடராமன்? 

தூக்குத் தூக்கியில் ”சட்டாம்பிள்ளை” பாத்திரத்தில் நடித்தார். இது ஒரு கனமான பாத்திரம். யதார்த்தம் பொன்னுசாமிப்பிள்ளை என்ற நடிக மேதையுடன் நடிக்கவேண்டிய கதாபாத்திரம். சிவாஜிகணேசனுக்கு எதிராக அந்த அளவில் சமாளித்து தூக்குத் தூக்கி படத்தில் அவர் சக்கைப் போடு போட்டதை அக்கால நடிகர்கள் மறந்திருக்க முடியாது. இந்த நகைச்சுவைப் பாத்திரத்தில் பிரமாதமாக நடித்து ரசிகர்களின் ஏகோபித்த பாராட்டுதல்களை ஒரு முகமாக பெற்று தான் ஏற்ற பாத்திரத்தையே பட்டமாகப் பெற்று கே.என்.வெங்கட்ராமன் ”சட்டாம்பிள்ளை” வெங்கட்ராமன் ஆனார்.

நாம் பார்த்த படங்களில் கதாநாயகன், நாயகி, நகைச்சுவை நடிகர் தவிர வேறு சில முகங்கள் பழகிய முகங்களாய் இருக்கும்.  மற்ற பாடங்களிலும் பார்த்திருப்போம்.  அதுபோல ஒருவர்தான் இவர்.

இவர்தான் சட்டாம்பிள்ளை வெங்கட்ராமன்.

இவரைப்பற்றி மேலும் அறிய ஆர்வமிருந்தால் இங்கு சென்று படிக்கலாம்.

இனி பாடல்களுக்கு வருகிறேன்.

முதலில் சோகமான பாடல்!  பி சுசீலா குரலில் பிரிவைப் பற்றி பாடும் பாடல்.

பழகி வந்த புதிய சுகம் பாதியிலே முடிந்தாலும் 

எழுதி வைத்த ஓவியம் போல் இருக்கின்றாய் 

இதயத்தில் ...  நீ இதயத்தில் நீ.  

உறவு என்றொரு சொல் இருந்தால் 

பிரிவு என்றொரு பொருள் இருக்கும் 

காதல் என்றொரு கதை இருந்தால் 

கனவு என்றொரு முடிவிருக்கும்  

இதயம் என்றொரு இடம் இருந்தால் 

ஏக்கம் என்றொரு நிலை இருக்கும் 

இதயம் என்றொரு இடம் இருந்தால் 

ஏக்கம் என்றொரு நிலை இருக்கும்

இன்பம் என்றொரு வழி நடந்தால்

இதயம் என்றொரு இடம் இருந்தால் 

ஏக்கம் என்றொரு நிலை இருக்கும் 

துன்பம் என்றொரு ஊர் போகும்  

பருவம் என்றொரு கை அணைத்தால் 

பாசம் என்றொரு கை தடுக்கும் 

பருவம் என்றொரு கை அணைத்தால் 

பாசம் என்றொரு கை தடுக்கும் 

பழகு என்றொரு மனம் சொன்னால் 

விலகு என்றொரு முகம் சொல்லும்  

உறவு என்றொரு சொல் இருந்தால் 

பிரிவு என்றொரு பொருள் இருக்கும் 

காதல் என்றொரு கதை இருந்தால் 

கனவு என்றொரு முடிவிருக்கும்

அதே படத்தில் இடம்பெற்ற இன்னொரு பாடல் இந்தப் பாடல் பி பி ஸ்ரீனிவாஸ் குரலில்  இனிமையாக இருக்கும்.  அமைதியான இசை.  அமைதியான குரலில் ஒரு காதல் பாடல்.

பூ வரையும் பூங்கொடியே பூ மாலை போடவா 

பொன் மகளே வாழ்கவென்று பாமாலை பாடவா 

பாமாலை பாடவா  

நீ வரையும் ஓவியத்தை கைகளினால் வரைந்தாயே 

நீ வரையும் ஓவியத்தை கைகளினால் வரைந்தாயே  

நான் வரைந்த ஓவியத்தை கண்களினால் வரைந்தேனே 

நான் வரைந்த ஓவியத்தை கண்களினால் வரைந்தேனே 

வடிவங்கள் மறைந்து விடும் வண்ணங்கள் மறையாதே

கன்னமெனும் கிண்ணத்திலே வண்ணங்களை குழைத்தாயே 

கன்னமெனும் கிண்ணத்திலே வண்ணங்களை குழைத்தாயே  

கொஞ்சி வரும் புன் சிரிப்பில் கொஞ்சம் கொஞ்சம் இறைத்தாயே 

உருவங்கள் மாறி விடும் உள்ளங்கள் மாறாதே

= = = = =

G V in S S ( By KGG)  

1) இந்தத் தலைப்பிற்கு என்ன expansion என்று உங்களால் யூகிக்க முடிந்தால், பின்னூட்டத்தில் சொல்லவும். 

2) இந்தத் தலைப்பிற்கும், சென்ற வார வெள்ளி பதிவில்  GV சாரின் கருத்துகளுக்கும் சம்பந்தம் எதுவும் இல்லை. ஆனால் எழுத்துகளின் பின்னணி நிறம் = clue. 

***  ***  *** 

நான்கு வேதங்களில் மிகவும் பழமையானது ரிக் வேதம். 

அந்த ரிக் வேதத்தின் சில வரிகள் (தமிழில்) 

ரிக் வேதம் 7-55

நாங்கள் ஆயிரம் கொம்புகளோடு, சமுத்திரத்திலிருந்து எழும் காளை மாட்டைக் கொண்டு மனிதர்களை உறங்க வைக்கிறோம் (சூரியன் மறையும் பொழுது)

5-1-8

அக்கினியைத் துதிக்கையில் சூரியனை 1000 கொம்புகள் உடையவன் என்று வருணிக்கிறார்கள் . (அது சூரியன் பற்றியது என்று உரையாசிரியர்கள் குறிப்பிடுவர்.)

5-44-2

ஒளி வீசும் நீ, மானிடர்கள் நலனுக்காக மேகங்களை எல்லாத் திசைகளிலும் பரத்துவாயாக ; நல்ல செயல்களை நடத்தும் நீ, மக்களைக் காப்பவனாகவும் இன்னல் விளைவிக்காதவனும் ஆக இருக்கிறாய். நீ எல்லா மாயைகளுக்கும் அப்பாற்பட்டு சத்தியத்தில் நிலைத்து நிற்கிறாய்.

5-54-5

நாங்கள் சூரியனைப் போல தேயாதவனாக இருக்க வேண்டும் . 

5-54-15

நாங்கள் சூரியனைப் போல ஒளிவிட உன் அருளை வேண்டுகிறோம்.

5-81-5

நீ ஒருவனே உயிருள்ள எல்லா பிராணிகளையும் நடத்துகிறாய்; இவ்வுலகத்துக்கு எல்லாம் நீயே அரசனாக இருக்கிறாய்.

5-81-2

நீ எல்லா உருவங்களையும் ஏற்கிறாய். மனிதர்களுக்கும் கால்நடைகளுக்கும் நலத்தைத் தோற்றுவிக்கிறாய்.

5-82-9

உயிரினங்களுக்கு உயிரளிப்பவன் சவிதா /சூரியன்.

5-82-8

எப்போதும் விழித்திருப்பவன்; இரவையும் பகலையும் முந்துபவன்

7-71-1

கருப்பாயி சிவத்த ஆளுக்கு வழி விடுகிறாள் ( சூரியன் வந்தவுடன் இரவு போய்விடுகிறது) 

= = = = 

படம்: கர்ணன்
இசை: விஸ்வநாதன், ராமமூர்த்தி
வரிகள்: கண்ணதாசன்
குரல்: டி.எம்.எஸ், சீர்காழி கோவிந்தராஜன், திருச்சி லோகநாதன், பி.பி.ஸ்ரீநிவாஸ்
—————————
பாடல் வரிகள்:

ஆயிரம் கரங்கள் நீட்டி அணைக்கின்ற தாயே போற்றி!

அருள் பொங்கும் முகத்தைக் காட்டி இருள் நீக்கம் தந்தாய் போற்றி!

தாயினும் பரிந்து சாலச் சகலரை அணைப்பாய் போற்றி!

தழைக்கும் ஓர் உயிர்கட்கெல்லாம் துணைக்கரம் கொடுப்பாய் போற்றி!

தூயவர் இதயம் போலத் துலங்கிடும் ஒளியே போற்றி!

தூரத்தே நெருப்பை வைத்து சாரத்தைத் தருவாய் போற்றி!

ஞாயிறே நலமே வாழ்க நாயகன் வடிவே போற்றி!

நானிலம் உள நாள் மட்டும் போற்றுவோம் போற்றி போற்றி!

= = = = =