வெள்ளி வீடியோ : காற்றை கையில் பிடித்தவனில்லை தூற்றி தூற்றி வாழ்ந்தவனில்லை

 உங்களுக்கு தாராசங்கர் பந்தோபாத்யாய் தெரியுமோ?  பெங்காலி எழுத்தாளர் அவர்.  எனக்கும் அவரைத் தெரியாது.   ஆனால் அவர்தான் 'படித்தால் மட்டும் போதுமா' படத்தின் ஒரிஜினல் கதைக்கு சொந்தக்காரர்!

1962 இல் வெளிவந்த இந்தத் திரைப் படத்தை பீம்சிங் இயக்க, கண்ணதாசன் (ஒரு பாடல் மட்டும் மாயவனாதன் எழுதியது) பாடல்களுக்கு இசை மெல்லிசை இரட்டையர் விஸ்வநாதன்-ராமமூர்த்தி.

படம் பெரும் வெற்றி பெற்ற படமாம்.  

பாலாஜி நல்லவர்தான்.  அவர் செய்யும் ஒரே ஒரு தவறு பெரிதாகி அவரை வில்லனாக்கி விடுகிறது.

இந்தப் படத்தின் எல்லாப் பாடல்களுமே நன்றாகத்தான் இருக்கும் என்றாலும் ரொம்பப் பிடித்தது  நான்கு  பாடல்கள்.  'ஓஹோஹோ மனிதர்களே'  'நான் கவிஞனும் இல்லை', 'பொன்னொன்று கண்டேன்', 'தண்ணிலவுநிலவு தேனிறைக்க 

இதில் இன்று இரண்டு பாடல்கள் மட்டும் இங்கு பகிர்கிறேன்.

இந்தப் பாடல் கவிஞர் மாயவனாதன் எழுதியது.  சுசீலாம்மாவின் குரலில் சாவித்ரியின் இனிமையான நடிப்பில் விளைந்த காட்சி.  ஓரளவு ஒல்லியான சாவித்ரி.

இரண்டு பாடல்களையும் காட்சியையும் பார்த்து ரசிக்கலாம்.

தண்ணிலவு தேனிறைக்க தாழை மரம் நீர் தெளிக்க

தண்ணிலவு தேனிறைக்க, தாழை மரம் நீர் தெளிக்க,

கன்னி மகள் நடை பயின்று சென்றாள்,

இளம் காதலனைக், கண்டு, நாணி நின்றாள்,

நாணி நின்றாள்,

நெஞ்சமதில் அலை எழும்ப தஞ்சமலர் அடி கலங்க

நெஞ்சமதில் அலை எழும்ப, தஞ்சமலர் அடி கலங்க,

அஞ்சி அஞ்சி இடை துவள வந்தாள்,

அங்கு அன்பருள்ளம், தனை நினைந்து நின்றாள்,

நினைந்து நின்றாள்,

விண்ணளந்த மனம் இருக்க மண்ணளந்து அடி எடுக்க

விண்ணளந்த மனம் இருக்க மண்ணளந்து அடி எடுக்க

பொன்னளந்த உடல் நடுங்க வந்தாள்

ஒரு பூவளந்த முகத்தைக் கண்டு நின்றாள்

கண்டு நின்றாள்

பொட்டிருக்க பூவிருக்க பூத்த மலர் மனமிருக்க

பொட்டிருக்க பூவிருக்க பூத்த மலர் மனமிருக்க

கட்டிலிற்கு மிக நெருங்கி வந்தாள்

இரு கண் விழியில் கவிதை கண்டு நின்றாள்

கண்டு நின்றாள்

இத்திரைப்படத்தை தஞ்சாவூர் ராஜேந்திரா டூரிங் டாக்கீஸில் பார்த்திருக்கிறேன்!  அப்போது என்னைக் கவர்ந்த பாடல் 'ஓஹோஹோ மனிதர்களே' தான்.  அப்போதெல்லாம் அறிமுகக் கட்சியில் கதா நாயகர்கள் குதிரையில் வந்து கொண்டே பாடுவது ஒரு ஸ்டைல்.  அப்புறம் அப்புறம் பைக்கில் காரில் எல்லாம் வந்துகொண்டே பாடினார்கள்!!

இந்த படத்திலும் ஆரம்பக் காட்சியில் சிவாஜி கணேசன் குதிரையில் வந்துகொண்டே பாடும் பாடல்.  அதனாலேயே அப்போது பிடித்தது!  நான் படம் பற்றிய விவரமே சொல்லவே வேண்டாம்.  இந்தப் பாடல் காட்சியைப் பார்த்தால் போதும்.  எல்லாம் அந்தக் காட்சியில் வந்து விடுகிறது!  சிவாஜி குதிரையில் வருவது ராஜ் பவனில் எடுக்கப்பட்டதாம்.  கண்ணதாசன் பாடல்.

ஓஹோ ஓஹோ ஹோ மனிதர்களே

ஓடுவதெங்கே சொல்லுங்கள்

உண்மையை வாங்கி பொய்களை விற்று

உருப்பட வாருங்கள்

(ஓஹோ...)

அழுகிப் போனால் காய்கறிக் கூட சமையலுக்காகாது

அறிவில்லாதவன் உயிரும் மனமும் ஊருக்கு உதவாது

உரித்துப் பார்த்தால் வெங்காயத்தில் ஒன்றும் இருக்காது

உளறித் திரிபவன் வார்த்தைகளில் ஒரு உருப்படி தேறாது

காலம் போனால் திரும்புவதில்லை

காசுகள் உயிரைக் காப்பதும் இல்லை

(ஓஹோ...)

அடிப்படை இன்றி கட்டிய மாளிகை காற்றுக்கு நிக்காது

அழகாய் இருக்கும் காஞ்சிரைப் பழங்கள் சந்தையில் விக்காது

விளம்பரத்தாலே உயர்ந்தவன் வாழ்க்கை நிரந்தரம் ஆகாது

விளக்கிருந்தாலும் எண்ணையில்லாமல் வெளிச்சம் கிடைக்காது

கண்ணை மூடும் பெருமைகளாலே

தம்மை மறந்து வீரர்கள் போலே

(ஓஹோ...)​​

ஒதிய மரங்கள் பெருத்திருந்தாலும் உத்திரமாகாது

உருவத்தில் சிறியது கடுகானாலும் காரம் போகாது

படிப்பதினாலே தெளிவுள்ள மனசு பாழ்பட்டு போகாது

பாதையை விட்டு விலகிய கால்கள் ஊர் போய் சேராது

காற்றை கையில் பிடித்தவனில்லை

தூற்றி தூற்றி வாழ்ந்தவனில்லை