வெள்ளி வீடியோ : தீக்குள் விரலைவைத்தால் நந்தலாலா..

 பாரதியார் பாடல் ஒன்று.  ஒரே பாடல் இரு டியூன்களில்!

முதலில் சூலமங்கலம் ராஜலக்ஷ்மி குரலில்.  

சூலமங்கலம் சகோதரிகள் என்று புகழ் பெற்றவர்கள் திருமதி ராஜலக்ஷ்மியும், ஜெயலக்ஷ்மியும்.  பக்தி பாடல்களுக்கு பெயர் போனவர்கள்.  குறிப்பாக முருகன் பாடல்கள்.  இவர்கள் வழங்கிய கந்த சஷ்டி கவசமும் ஸ்கந்தகுரு கவசமும் ரொம்ப பிரபலம்.

கந்தர் சஷ்டி கவசம் முதல் அப்பகுதி (துதிப்போர்க்கு வல்வினைபோம்) நேரிசை வெண்பா வகையிலும், ஐந்தாவது ஆறாவது வரிகள் (அமரரிடம் தீர அமரம் புரிந்த) குறள் வெண்பா வகையிலும், கவசம் நிலைமண்டில ஆசிரியப்பா வகையிலும் அமைக்கப்பட்டதாம்.  இதை இயற்றியவர் 1820 ல் பிறந்த தேவராய ஸ்வாமிகள்.  கவசத்தில் இவர் பெயரும் இடம்பெறும்.

 சகோதரிகள் என்கிற வகையில் இவர்கள்தான் முதல் என்கிறது விக்கி.  பின்னர்தான் ராதா ஜெயலட்சுமி, பாம்பே சிஸ்டர்ஸ், ப்ரியா சிஸ்டர்ஸ், மாம்பலம் ஸிஸ்டர்ஸ் என்றெல்லாம் பிரபலம் ஆனார்கள்.

திரைப்படங்களில் சேர்ந்தும் தனித்தனியாகவும் நிறைய பாடல்கள் பாடி இருக்கிறார்கள்.  1948 லேயே மூத்தவர் ஜெயலட்சுமி டி ஆர் மகாலிங்கத்துடனும், இளையவர் ராஜலக்ஷ்மி தனியாகவும் பாடி இருக்கிறார்கள்.  

இளையவரான ராஜலக்ஷ்மி தனது 51 வது வயதில் 1992 ல் மறைந்து விட,  அதனால் மனம் ஒடிந்து போன ஜெயலட்சுமி 2017 ல் 80 வயதில் காலமானார்.

சூலமங்கலம் ராஜலக்ஷ்மி பாடிய பாடல்கள் சில எனக்குத் தெரியும்.  ஜெயலக்ஷ்மி குரலில் பாடல்கள் எதுவும் நினைவில்லை.  லிஸ்ட் பார்த்தால் தெரியலாம்!

இந்தப் பாடல் இடம்பெற்ற திரைப்படம் திருமால் பெருமை.  ஏ பி நாகராஜன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த திரைப்படம்.  கே வி மகாதேவன் இசை.  சிவாஜி கணேசன் பத்மினி முதலியோர் நடித்த திரைப்படம்.

காக்கைச்  சிறகினிலே நந்தலாலா-

நின்றன்  கரியநிறந் தோன்றுதையே நந்தலாலா  

பார்க்கு மரங்களெல்லாம் நந்தலாலா -

நின்றன்  பச்சைநிறந் தோன்றுதையே நந்தலாலா

கேட்கு மொலியிலெல்லாம் நந்தலாலா - 

நின்றன்  கீத மிசைக்குதடா நந்தலாலா

தீக்குள் விரலைவைத்தால் நந்தலாலா-

நின்னைத்  தீண்டுமின்பம்ந் தோன்றுதடா நந்தலாலா.

இரண்டாவது வெர்ஷன் எல் வைத்தியநாதன் இசையில் கே ஜே யேசுதாஸ் பாடியது.  ஏழாவது மனிதன் படத்துக்காக.  கே ஹரிஹரன் இயக்கத்தில் ரகுவரன் அறிமுகமான படம்.  படத்தின் கதாநாயகன் அவர். 

பாரதியாரின் நூற்றாண்டை ஒட்டி பாளை என் ஷண்முகம் தயாரித்த திரைப்படத்துக்கு எல் வைத்தியநாதன் ஏற்கெனவே வைத்திருந்த  ஆல்பத்திலிருந்து பாடல்களை எடுத்துக் கொண்டார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

பாரதியாரின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எடுக்கலாம் என்று ஆரம்பித்தார்களாம்.  ஆனால் அப்படி எடுத்தால் சில உண்மைகளை சொல்ல வேண்டி இருக்கும், அப்படி சொன்னால், அதற்கு எதிர்ப்பு வரும் என்று அதை கைவிட்டு, கிரிமினல் லாயரான பாளை ஷண்முகம் தான் சம்பந்தப்பட்ட வழக்கு ஒன்றையே கதையாக எடுத்தார்களாம்.

இரண்டு பாடல்களுக்கும் வரிகள் ஒன்றே.  இரண்டும் இரண்டு டியூன்.  இரண்டில் எது பிடித்திருக்கிறது என்று கேட்டால் என்ன சொல்வீர்கள்?