வெள்ளி வீடியோ : அன்பே உன்னை நேரில் கண்டால் நாணம் நாணம்

 கவிதையிலேயே பேசுவது நோயாகுமா?  தொடுதல் பாவமா? 

அந்த மனநல விடுதியில் இருக்கும் பெண் தன்னை இரண்டு விதமாய் உணர்கிறாள்.  ஒன்று கவிதையிலேயே பேசுவாள்.  இன்னொன்று ஊமை.  அங்கு வந்திருக்கும் இளைஞன் டேவிட், யாராவது தொட்டாலே சுருங்கிப் போவான்.  இந்த இருவரும் சந்தித்து பழகி, பொறாமை, சந்தேகம், நேசம் உள்ளிட்ட பல்வேறு உணர்ச்சிக்குவியலுக்குப்பின் அந்தப் பெண் ஊரைவிட்டு ஓடிவிட, டேவிட் அவள் என்று சென்றிருப்பாள் என்பதை யூகித்து சரியாய்ச் சென்று அவளை அடைகிறான்.  அங்கு அவள் முதன்முறையாக 'உரை'யாடத் தொடங்குகிறாள்.  இவனும் முதன்முறையாக அவளைத் தொடுகிறான்.

1962 ல் வெளியான டேவிட் லிசா திரைப்படம்தான் ஸ்ரீதரின் வெண்ணிற ஆடை படக்கதைக்கு இன்ஸ்பிரேஷன்.  ஆனால் இதில் 'இந்தியத்தன்மையை' நிறையவே புகுத்தி இருப்பார் ஸ்ரீதர்.   பாவம், சிறு பெண் ஜெயலலிதாவை கடைசியில் வெண்ணிற ஆடைதான் விதி என்று சொல்லி முடித்து விடுவார்!

ஸ்ரீதர் தனது கடைசிக் காலங்களில் ஜெயலலிதா தன்னை சரியாக மரியாதை செய்யவில்லை என்கிற எண்ணம் கொண்டிருந்தார் என்று சொல்வார்கள்.

ஸ்ரீதர் பணக்கஷ்டத்தில் மூழ்கி தத்தளித்தபோது ஹிந்தி நடிகர் ராஜேந்திரகுமார்தான் எம் ஜி ஆரை வைத்து படமெடுக்க ஆலோசனை சொன்னாராம்.  அப்படி எடுக்கப்பட்ட படம்தான் உரிமைக்குரல்.  அப்புறம் மீனவ நண்பன்.

அவர் 1965 ல் வெண்ணிற ஆடை படத்தை வெளியிட்டார்.  ஸ்ரீகாந்த்,  ஜெயலலிதா,நிர்மலா, மூர்த்தி ஆகியோருக்கு இதுதான் முதல் படம்.  ஜெயலலிதா கையில்லாத ரவிக்கை அணிந்து அருவியில் குளிக்கும் காட்சி இடம்பெற்றிருப்பதால் இந்தப் படத்துக்கு 'A" சர்டிபிகேட் கொடுத்தது சென்சார்!  

கண்ணதாசன்- விஸ்வநாதன் - ராமமூர்த்தி கூட்டணியில் இனிய பாடல்கள் கொண்ட படம்.

பாடல்களில் பி சுசீலாவின் ராஜாங்கம்.  அம்மாம்மா காற்று வந்து ஆடைதொட்டுப் போகும், என்ன என்ன வார்த்தைகளோ, நீராடும் கண்கள் இங்கே, கண்ணன் என்னும் மன்னன் பேரைச் சொல்லச்சொல்ல.. என்று தனி ராஜ்ஜியம்.  

இத்தனை பாட்டும், ப்ளஸ் பி பி ஸ்ரீனிவாஸ் ஜானகி பாடும் சித்திரமே நில்லடி பாடலும் கூட பிடிக்கும் என்றாலும் எனக்குப் பிடித்த சிறந்த இரண்டு நான்கு  பாடல்களை இங்கு பகிர்கிறேன். 

இந்தப் பாடலின் ஆரம்ப இசை.  அப்புறம் சரணத்தின் கடைசி வரிகள்...  மொத்தமாக பாடல் வரிகள்..

என்ன என்ன வார்த்தைகளோ

சின்ன விழிப் பார்வையிலே

சொல்லிச் சொல்லி முடித்து விட்டேன்

சொன்ன கதை புரியவில்லை

உன்னைத்தான் கண்டு சிரித்தேன் நெஞ்சில்

ஏதோ ஏதோ நினைத்தேன்

உன்னைத்தான் கண்டு சிரித்தேன் நெஞ்சில்

ஏதோ ஏதோ நினைத்தேன்

என்னைத்தான் எண்ணித் துடித்தேன்

எண்ணம் ஏனோ ஏனோ வளர்த்தேன்

பெண்மை பூவாகுமா இல்லை நாளாகுமா

இது தேனோடு பாலாகுமா

நிலவே உன்னை அறிவேன் அங்கே

நேரே ஓர் நாள் வருவேன்

நிலவே உன்னை அறிவேன் அங்கே

நேரே ஓர் நாள் வருவேன்

மலர்ந்தால் அங்கு மலர்வேன்

இல்லை பனி போல் நானும் மறைவேன்

இன்னும் நான் என்பதா உன்னன் நீ என்பதா

இல்லை நாம் என்று பேர் சொல்வதா

இந்த பாடல் சாதாரண இசையுடன் தொடங்கினாலும் சுசீலாம்மாவின் குரல்தான் இந்தஹப் பாடலை தூக்கி நிறுத்துகிறது என்று தோன்றும்.  சரணங்கள்தான் பாடலின் சுவை.

அம்மம்மா காற்று வந்து ஆடை தொட்டுப் பாடும் 

பூவாடை கொண்ட மேனி தன்னில் ஆசை வெள்ளம் ஓடும் 

நீராடும் மேலாடை நெஞ்சை மெல்ல மூடும் 

கை தேடி கை தேடி கன்னம் கொஞ்சம் வாடும்

யாரோ வந்து நேரே என்னை மெல்ல மெல்ல கொஞ்சும் சுகமோ 

நீரில் நின்று தேனும் தந்து அள்ளி அள்ளி கொள்ளும் சுகமோ 

தள்ளாடி தள்ளாடி செல்லும் பெண்ணை 

தேடி சொல்லாமல் கொள்ளாமல் 

துள்ளும் இன்பம் கோடி

ஏதோ இன்பம் ஏதோ தந்து    என்னைத் தொட்டுச் செல்லும் வெள்ளமே  

தானே வந்து தானே தந்து  தள்ளித் தள்ளிச் செல்லும் உள்ளமே 

அந்நாளில் எந்நாளும் இல்லை இந்த எண்ணம் 

அச்சாரம் தந்தாயே அங்கம் மின்னும் வண்ணம்

இந்தப் பாடலில் சுசீலாம்மா கொஞ்சமே கொஞ்சம் எல் ஆர் ஈஸ்வரி சாயலில் பாடலை ஆரம்பித்திருக்கிறாரோ என்று தோன்றும்.  இந்தப் பாடலிலும் சரணங்கள்தான் பாடலின் பலம்.

நீராடும் கண்கள் இங்கே

போராடும் நெஞ்சம் இங்கே

நீராடும் கண்கள் இங்கே

போராடும் நெஞ்சம் இங்கே

நீ வாராதிருந்தால்

உன்னைப் பாராதிருந்தால்

எண்ணம் மாறாதிருப்பேன் இல்லையோ

காதலைத் தேடி நான் அழுதேனோ

காரணத்தோடே நான் சிரித்தேனோ

உன்னைக் கண்ட போது நினைவுகள் ஏது

உன்னைக் கண்ட போது நினைவுகள் ஏது

நீ வந்த பின்னே நிம்மதி ஏது

நிம்மதி ஏது

இனம் அறியாமல் நான் இருந்தேனே

மனம் ஒன்று தந்து மயங்க வைத்தாயே

கனவுகள் எல்லாம் நீ வளர்த்தாயே

கனவுகள் எல்லாம் நீ வளர்த்தாயே

கையில் வராமல் பறித்து விட்டாயே

பறித்து விட்டாயே

எனக்கு இந்தப் படத்திலேயே மிகவும் பிடித்த பாடல் இதுதான்.  கண்ணன் பேரைச் சொல்லி எழுத்தச் சொல்லும் பாட்டென்றால் கண்ணதாசனுக்கு கரும்பு சாப்பிடுவது போல.  

வரிகள், ஆடல், பாடல் எல்லாமே அமர்க்களமாக அமைந்த பாடல்.  ராணுவ வீரர்கள் நலநிதிக்கு நிதி திரட்ட சிவாஜி கணேசன் ஏற்பாடு செய்து குழுவில் இந்தப் பாடலைத்தான் ஜெயலலிதா அந்நாள் ஜனாதிபதியின் முன் பாடி ஆடினார்.   

பொதுவாகவே சுசீலாம்மாவின் குரல் இனிமைக்கு ஈடேது?

கண்ணன் என்னும் மன்னன் பேரை சொல்லச் சொல்ல 

கல்லும் முள்ளும் பூவாய் மாறும் மெல்ல மெல்ல  

எண்ணம் என்னும் ஆசைப் படகு செல்லச் செல்ல 

வெள்ளம் பெருகும் பெண்மை உள்ளம் துள்ளத் துள்ள 

எண்ணம் என்னும் ஆசைப் படகு செல்லச் செல்ல 

வெள்ளம் பெருகும் பெண்மை உள்ளம் துள்ளத் துள்ள

கண்ணன் என்னும் மன்னன் பேரை

சொல்லச் சொல்ல

கல்லும் முள்ளும் பூவாய் மாறும்

மெல்ல மெல்ல

தென்றல் இன்று பாடும் பாடல் என்ன என்ன 

தென்றல் இன்று பாடும் பாடல் என்ன என்ன 

சின்னக் கிளிகள் சொல்லும் கதைகள் என்ன என்ன 

சின்னக் கிளிகள் சொல்லும் கதைகள் என்ன என்ன 

கண்ணும் நெஞ்சும் ஒன்றுக்கொன்று பின்னப் பின்ன 

என்னைத் துன்பம் செய்யும் எண்ணம் என்ன என்ன

அக்கம் பக்கம் யாரும் பார்த்தால் வெட்கம் வெட்கம் 

அக்கம் பக்கம் யாரும் பார்த்தால் வெட்கம் வெட்கம் 

அன்பே உன்னை நேரில் கண்டால் நாணம் நாணம் 

அன்பே உன்னை நேரில் கண்டால் நாணம் நாணம்  

ஆசை நெஞ்சை சொல்லப் போனால் அச்சம் அச்சம் 

அன்றும் இன்றும் அதுதான் நெஞ்சில் மிச்சம் மிச்சம்