வெள்ளி வீடியோ : நீலம் பூத்த பார்வையில் காதல் பூத்த வேளையில் நாணம் தோன்றலாம்

 கிருஷ்ணசந்திரன், அருண்மொழி, ரமேஷ் என்று அவ்வப்போது பிறமொழிப் பாடகர்கள், அல்லது புதிய குரல்களை தமிழுக்கு கொண்டு வந்திருக்கிறார் இளையராஜா.

அந்த வரிசையில் அருண்மொழி பற்றி முன்னரே பகிர்ந்திருக்கிறேன்.  இப்போது ரமேஷ்.  கன்னட பாடகரான ரமேஷ் சில பாடல்கள் தமிழிலும் பாடி இருக்கிறார்.  அதில் ரசிக்க கூடியதாய் மூன்று பாடல்கள் இன்று...

1984 ல் மோகன்லாலை வைத்து 'உணரு' மலையாளப்படம் எடுத்தபின் தமிழில் 1985 ல் எடுத்த படம் 'பகல்நிலவு'.

மணிரத்னத்தின் முதல் தமிழ்ப்படம் என்று சொல்லப்பட்டாலும் கூட, பள்ளிக்காலத்திலிருந்தே தனது நண்பரான சத்யஜோதி பிலிம்ஸ் டி ஜி தியாகராஜனின் அனாவசிய பயங்களே படத்தை வெற்றி பெறாமல் செய்தன என்று சொல்லலாம்.  ஸ்டார் வேல்யூவுக்காக சத்யராஜ் வேண்டும், நல்ல கேரக்டர் ரோலுக்காக சரத் பாபுவும், ராதிகாவும் வேண்டும் என்றதோடு காமெடிக்கு லிவிங்ஸ்டனை எழுதவைத்து கவுண்ட்டமணி ஜோக்ஸையும் சேர்த்தாராம்.  மணிரத்னம் முதலில் தனது மௌனராகம் கதையைச் சொல்லி இருக்கிறார்.  உணர்ச்சிகரமான கதை வேண்டாம், ஆக்ஷன் கதைதான் வேண்டும் என்று டி ஜி டி வற்புறுத்த பகல்நிவு கதை தயாராகி இருக்கிறது.  

அது எப்படியோ போகட்டும்.  முரளி ரேவதி நாயக நாயகியாய் நடித்த இந்தப் படத்திலிருந்து இன்று நாம் ஒரு ரமேஷ் பாடலை கேட்கப்போகிறோம்!  இளையராஜா இசைதான் இந்தப் படத்தைக் கொஞ்சமாவது காப்பாற்றி இருக்கின்றன.  இந்தப் படத்தில் ஜெயச்சந்திரனின் குரலில்  தாலாட்டுப் பாடல் ஒன்று உண்டு.  "பூவிலே மேடை நான் போடவா.."  மிக இனிமையான பாடல்.  பி சுசீலாவும் உடன் பாடியிருப்பார்.

இன்றைய பாடல், நாயகன் குடித்துவிட்டு பாடுவது போல நாயகியை ஏமாற்றி பாடும் பாடல்.  இதில் ரமேஷுடன் பாடும் பெண்குரல் உஷா ஸ்ரீநிவாசன்.

வாராயோ வான்மதி தாராயோ நிம்மதி 

ஏதேதோ என்னாசை கேட்டுப்போ நீ 

காதல் தூது போ நீ 

என் மனம் உன் வசம் இனி அது மதுவசம்  

வாராயோ வான்மதி தாராயோ நிம்மதி 

ஏதேதோ என்னாசை கேட்டுப்போ 

நீ காதல் தூது போ நீ 

காதல் தந்த தோல்வியால் நானும் இன்று தேவதாஸ் தேவதாஸ் 

எங்கு என் பார்வதி 

வாழ்வு எல்லாம் மாயமே தேகமெல்லாம் தேயுமே 

வாடினேன் நானுமே சொல்லி வா மேகமே 

நானும் பாடும்  

நானும் பாடும் பாடலே காதில் கேட்கவில்லையோ இல்லையோ 

ஆறுதல் இல்லையோ 

ஆசை கொண்ட மனதினை நான் மறந்தேன் தலைவனே 

இன்று நான் மாறினேன் சம்மதம் கூறினேன்  

வாராயோ வான்மதி தாராயோ நிம்மதி 

ஏதேதோ என்னாசை கேட்டுப்போ நீ 

காதல் தூது போ நீ  என் மனம் உன் வசம் 

இனி எல்லாம் பரவசம்

அதே 1985 ஆம் வருடம்.  ஸ்ரீதர் இயக்கத்தில் ஒரு படம்.  இளையராஜா இசை.  படம் பெயர் 'உன்னைத்தேடி வருவேன்'.  ரமேஷை இந்தப் படத்திலும் ஒரு பாட்டு பாட வைத்திருக்கிறார் இளையராஜா. காட்சியோடு பார்க்க முடியாது!  கண்டனக் கடிதங்கள் வரும்!  எனவே பாடல் மட்டும். 

இதே படத்தில் எனக்குப் பிடித்த எஸ் பி பி பாடல் ஒன்றும் உண்டு.  அதைப் பிறிதொரு நாளில் பகிர்கிறேன். 

இந்தப் பாடலை எழுதியவர் வாலி.  சுரேஷ் நளினி நடித்த படம்.  

ஒரு நாளில் வளர்ந்தேனே மலர்ந்தேனே தேவனே

உன்னைப் பார்த்த பின்பு இமைகளும் பாரமா

இன்று தூங்கவில்லை தலையணை தாங்குமா

ஒரு நாளில் வளர்ந்தேனே மலர்ந்தேனே தேவனே

நீரின் ஆழம் பார்க்க வந்த பிள்ளையே

உன் நெஞ்சின் ஆழம் இன்னும் பார்க்கவில்லையே

நீரின் ஆழம் பார்க்க வந்த பிள்ளையே

உன் நெஞ்சின் ஆழம் இன்னும் பார்க்கவில்லையே

மோகம் எல்லை மீறுமே மூச்சில் உஷ்ணம் ஏறுமே

மோகம் எல்லை மீறுமே மூச்சில் உஷ்ணம் ஏறுமே

பார்வையாலே பாலை வார்க்கிறாய்

என் பக்கம் வந்து என்னை ஏய்க்கிறாய்

வானம் இன்று ஏன் உடைந்து போனது

என் நாணம்கூட ஏன் கரைந்து போனது

வானம் இன்று ஏன் உடைந்து போனது

என் நாணம்கூட ஏன் கரைந்து போனது

மூடி வைத்த பூவிது மோகம் வந்து பூத்தது

மூடி வைத்த பூவிது மோகம் வந்து பூத்தது

வானம் வந்து நீர் தெளித்தது..

புது பூமி இன்று புல்லரித்தது..

1985 ல் வெளியான இன்னொரு படம் ஜப்பானில் கல்யாணராமன்.  இதிலும் ரமேஷ் குரலில் ஒரு பாடல் உண்டு.  உலகம் சுற்றும் வாலிபன் போன்ற படங்களுக்கு இரண்டாம் பாகம் வரும் என்றெல்லாம் சொல்லி வந்திருந்தாலும் ஏற்கெனவே வெளியான ஒரு தமிழ்ப்படத்துக்கு இரண்டாம் பாகம் வந்தது கல்யாணராமன், ஜப்பானில் கல்யாணராமன் படம்தான்.

கல்யாணராமன் உடைத்த சாதனைகளை இந்தப் படத்தால் எட்டிப் பிடிக்க முடியவில்லை. ரசிகர்கள் மாறி இருந்தார்கள்.  அவர்கள் ரசனையும் மாறி இருந்தது!  படம் அவர்கள் எதிர்பார்ப்பை பூர்த்தி செய்யவில்லை.

ரமேஷ் ஜானகியுடன் பாடி இருக்கும் பாடல்.  வாலியின் வரிகள்.

ராதே என் ராதே வா ராதே வாராமல் ஆசை தீராதே - இந்தப் பாடலின் பல்லவி சாதாரணமாக இருந்தாலும் சரணங்கள் அழகாய் இருக்கும்.  ரமேஷின் குரலும் மிக இனிமையாய் இருக்கும்.

ராதே என் ராதே வா ராதே வாராமல் ஆசை தீராதே

கண்ணே நீ கண்டால் காதல் வராதா

பெண்ணே உன் கண்கள் போதை தராதா

ராதா ராதா என் தாகம் ஆறாதா

ராதே என் ராதே வா ராதே வாராமல் ஆசை தீராதே

முன்பக்கம் பின்பக்கம் ஏதோ

இன்பங்கள் தென்பட்டதோ

தென்பட்ட அங்கங்கள் யாவும்

கண்பட்டு புண்பட்டதோ

நீயும் தோளில் சாயலாம்

காயம் கொஞ்சம் ஆறலாம்

நோயும் தீரலாம்

நீ கொடுக்கும் முத்தங்கள்

நான் கொடுக்கும் சத்தங்கள்

மீண்டும் மீண்டும் வேண்ட

ஆவல் காவல் தாண்ட

ராதே உன் ராதே நான்தானே

கண்ணா நீ கொஞ்சும் நாள்தானே

கண்ணா நீ கண்டால் காதல் வராதா

மன்னா உன் கண்கள் போதை தராதா

கண்ணா கண்ணா

நீ உண்ணும் தேன் நானா

நேற்றந்தி நேரத்தில் பார்த்தேன்

ஆசைகள் வேர் விட்டதோ

வேர் விட்ட ஆசைக்கு நீதான்

நீர் விட்ட நேரம் இதோ

நீலம் பூத்த பார்வையில்

காதல் பூத்த வேளையில்

நாணம் தோன்றலாம்

வாடை வந்து தொட்டுத்தான்

வாய் வெடித்த மொட்டுத்தான்

வாசம் வீசும் போது

அச்சம் மிச்சம் ஏது

ராதே என் ராதே வா ராதே

கண்ணா நீ கொஞ்சும் நாள்தானே

கண்ணே நீ கண்டால் காதல் வராதா

மன்னா உன் கண்கள் போதை தராதா

ராதா ராதா என் தாகம் ஆறாதா