வெள்ளி வீடியோ : நெற்றியிலும் திலகமிட்டான் மீராவின் கண்ணன் - உன் நெஞ்சினிலும் திலகமிட்டான் காதலிலே மன்னன்

படம் வெளியான ஆண்டு 1974.  சுஜாதா, ஜெய்கணேஷ், படாபட் ஜெயலக்ஷ்மி, ஆகியோருக்கு முதல் படம்.  திடீர் கன்னையா, ஸ்ரீப்ரியா ஆகியோருக்கு முதல் பேர் சொல்லும் படம்.

25 வாரங்கள் ஓடிய படம். 

அது வந்த நேரத்தில் மிகவும் பேசப்பட்ட படம்.  மணிரத்னம், பாக்யராஜ், கே எஸ் ரவிக்குமார் போன்றோர் இந்தப் படத்தை தாங்கள் மிகவும் ரசித்த படமாகக் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்களாம்.  அப்போதைய தமிழக முதல்வர் கருணாநிதி இந்தப் படத்துக்குப் பின் பாலச்சந்தர் படங்களில் மிக ஆர்வமுடைய ரசிகர் ஆனதாகக் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்.

என்ன படம்?  அவள் ஒரு தொடர்கதை!

வழக்கம் போல பாலச்சந்தர் கவிதாவையும் - இந்தப் படத்தின் கதாநாயகியின் பெயர் - நிம்மதியாக வாழவிடவில்லை.  எதிர்மறை முடிவுதான்.  இந்தப் படத்தின் சில காட்சிகளின் சில மீள்களை பின்னர் பாலச்சந்தர் எடுத்த மனதில் உறுதி வேண்டும் படத்திலும் காணலாம்!

1971 இல் மலையாளத்தில் வெளியான எர்ணாகுளம் ஜங்க்ஷன் படத்தில் நடித்த சுஜாதாவை பாலச்சந்தர் ஸ்க்ரீன் டெஸ்ட் செய்தபோது அவர் மலையாள உச்சரிப்புடன் தமிழ் பேசியது பிடிக்காமல் "இன்று சென்று தமிழ்க்கற்று நாளை வா" என்று அனுப்ப, அப்புறம் ஒரு மாதத்தில் மீண்டும் அழைக்கப்பட்டு ஒப்பந்தம் ஆனாராம்.  சுஜாதாவின் முதல் தமிழ்ப்படம்.

பாலச்சந்தர் தாதா சாஹேப் வாழ்நாள் சாதனை விருது பெற்றவுடன் டைம்ஸ் ஆப் இந்தியா பாலச்சந்தரின் இந்தப் படத்தை ஒரு சிறந்த படமாக, ஒரு முத்திரைப் படமாகச் சொல்லி இருந்ததாம்.

இந்தப் படத்தில் ரசிகர்களை மிகவும் கவர்ந்த ஒரு அம்சம் கதாநாயகியின் கோபமும், சுருக் சுருக் பேச்சுகளும்.  அத்தனையும் குடும்பத்தின் நன்மைக்குதான் என்னும்போது பெண்களின் ஆதரவு கிடைத்ததில் ஆச்சர்யமும் இல்லை.  

கவிதான்னா நெருப்பு!

இதே படத்தின் படாபட் ஜெயலக்ஷ்மி பாத்திரம் ஒரு தனிரகம்.  பெண்கள் சுதந்திரமாக இருக்கவேண்டும் என்று தொடங்கி எம் ஜி சோமனால் தானும், தன் தாயும் ஏமாற்றப்பட்டோம் என்று அறியும்போது வரும் கழிவிரக்கம்.  கமலும், படாஃபட்டும் இணைந்து நடித்த ஒரே படமாக இருக்க வேண்டும் இது!

                            

இந்தப் படத்தின் பாடல்கள் அத்தனையுமே சூப்பர்ஹிட் பாடல்கள்தான்.  அதில் 'கடவுள் அமைத்து வைத்த மேடை' பாடல் கேட்டு கேட்டு அலுக்கும் அளவுக்கு தொலைகாட்சி முதல், மற்ற நிகழ்ச்சிகளில் வரை போட்டு தாளித்து விட்டார்கள்.

பாடல்களை கவியரசர் கண்ணதாசன் எழுத எம் எஸ் விஸ்வநாதன் இசை.

நான் இத் திரைப்படத்தைத் தஞ்சையில் பார்த்தேன்.

கண்ணிலே என்ன உண்டு கண்கள்தான் அறியும்...    எஸ் ஜானகி குரலில் பாடல்... 

கவிதாவுக்கும் ஆசை இருக்கும், காதல் நெஞ்சம் இருக்கும், யாருக்கு புரியப்போகிறது என்னும் அர்த்தத்தில் வரும் பாடல்.  'என் மனம் என்னவென்று என்னை அன்றி யாருக்குத் தெரியும்?  ஒவ்வொரு வரியிலும் அந்த கேரக்டரின் மனதை, ஏக்கத்தை பிரதிபலித்திருப்பார் கவியரசர்.  காதலன் இவளின் ஏதோ ஒரு பதிலில் வெறுத்துப்போய் "உன் மனசுல ஈரமே இல்லையா? " என்பது போல ஏதோ கேட்பான்.  அவனுக்கு பதிலாய் வரும் பாடல். 

பாலச்சந்தர் படங்களில் நிறைய பெண் குரல் பாடல்கள் வரும்.  அவை மற்ற பாடல்கள் போல அதிகம் கவனத்தைப் பெறாமல் ஏனோ பின் தங்கி இருந்தாலும் என் போன்ற ரசிகர்களின் மனங்களில் இவை இருக்கும்!

கண்ணிலே என்ன உண்டு கண்கள் தான் அறியும்

கண்ணிலே என்ன உண்டு,கண்கள் தான் அறியும்

கல்லிலே ஈரம் உண்டு கண்களா அறியும்

கல்லிலே ஈரம் உண்டு கண்களா அறியும்

என் மனம் என்னவென்று என்னையன்றி, யாருக்குத் தெரியும்

நெருப்பென்று சொன்னால், நீரிலும் அணையும்

நீரென்று சொன்னால் நெருப்பிலும் வேகும்

நெருப்பென்று சொன்னால் நீரிலும் அணையும்

நீரென்று சொன்னால் நெருப்பிலும் வேகும்

நான் கொண்ட நெருப்பு, அணைக்கின்ற நெருப்பு

நான் கொண்ட நெருப்பு அணைக்கின்ற நெருப்பு

யார் அணைப்பாரோ இறைவனின் பொறுப்பு

என் மனம் என்னவென்று என்னையன்றி, யாருக்குத் தெரியும்

சேலைக்குள் ஆடும் மங்கையின் மேனி

மேனிக்குள் ஆடும் மனமெனும் ஞானி

ஞானியின் மனமும் ஆசையில் தேனீ

ஞானியின் மனமும் ஆசையில் தேனீ

நானொரு ராணி பெண்களில் ஞானி

என் மனம் என்னவென்று என்னையன்றி, யாருக்குத் தெரியும்

கோடையில் ஓர் நாள் மழை வரக்கூடும்

கோவில் சிலைக்கும் உயிர் வரக்கூடும்

காலங்களாலே காரியம் பிறக்கும்

காலங்களாலே காரியம் பிறக்கும்

காரியம் பிறந்தால் காரணம் விளங்கும்

என் மனம் என்னவென்று என்னையன்றி, யாருக்குத் தெரியும்

கண்ணிலே என்ன உண்டு கண்கள் தான் அறியும்

கல்லிலே ஈரம் உண்டு கண்களா அறியும்

என் மனம் என்னவென்று என்னையன்றி, யாருக்குத் தெரியும்  

அடுத்து பி. சுசீலா குரலில் ஒரு இனிய பாடல்.  இந்தப் படத்தில் இப்படி ஒரு பாடல் இருப்பதே தெரியாது என்று, சில வருடங்களுக்கு முன் இந்தப் பாடலை நான் ஃபேஸ்புக்கில் பகிர்ந்திருந்தபோது கீதா அக்கா சொல்லி இருந்தார்கள்!  

இந்தப் பாடலில் சுசீலாம்மா ஒவ்வொரு தடவையும் 'ஐந்து திங்கள்' என்று சொல்லும் அழகைப் பாருங்கள்.  ச்சே...  கேளுங்கள்!  பல வருடங்களாக தான் காதலித்தவன், தன்னை காதலித்தவன் திருமணத்துக்குத் தாமதமாகும் நிலையில் தனது தங்கை (விதவை)யை  விரும்புவது கண்டு அவளுக்கே அவனை மணமுடித்து வைத்து, அவள் கருவுற்றதும் பாடும் சந்தோஷப் பாடல்.  இதே காட்சி அமைப்பில் அவர்களை சீக்கிரமே தனியாகப் போகச் சொல்லும் இடமும் சுஜாதாவின் நடிப்பில் பாலச்சந்தரின் கைவண்ணத்தில் மிளிரும்!  சரணத்தில் ஒரு வார்த்தையில் கவியரசர் வெற்றிமகள் என்று ஸ்ரீப்ரியாவைக் குறிப்பிடுகிறார் போலும்!

                               

ஆடுமடி தொட்டில் இனி ஐந்து திங்கள் போனால்!

அழகுமலர் அன்னையென ஆனாள்! ஆ...

ஆதரிப்பாள் தென்மதுரை மீனாள்"

"தேடுதடி என்விழிகள் செல்லக்கிளி ஒன்று-

சிந்தையிலே நான் வளர்த்த கன்று-

உன் வயிற்றில் பூத்ததடி இன்று"!

"மந்திரத்தில் மயங்குகிறாள் சந்தனத்தைப் பூசு-

மல்லிகைப்பூ விசிறி கொண்டு வீசு-

அவள் மணவாளன் கதைகளையே பேசு"

வெற்றிமகள் கையிரண்டைப் பற்றிவிட்டான் திருடன்

நெற்றியிலும் திலகமிட்டான் மீராவின் கண்ணன் -உன்

நெஞ்சினிலும் திலகமிட்டான் காதலிலே மன்னன்

"கண்ணம்மா என்றழைக்கும் பாரதியின் பாட்டு-

கவிதையிலே நான்ரசித்தேன் கேட்டு-

அதைக்கண்ணெதிரே நீயெனக்குக் காட்டு"

அய்யனுடன் கோவில்கொண்டாள் திருமகளாம் தங்கை

அடிவாரம் தனிலிருந்தாள் அலர்மேலு மங்கை-அவன்

அன்புமட்டும் போதுமென்று நின்றுவிட்டாள் அங்கே  

=================================================================================

SPB 

காட்சிகளை விட்டு விடுங்கள் - அது ரசிக்கக் கூடியதாய் இருந்தாலும்!    இது  எஸ் பி பி போர்ஷன்.  

கமல் எஸ் பி பி யிடம் சொன்னாராம்.  'உங்கள் குரல் எல்லோருக்கும் பொருந்தும்வண்ணமான ஒரு குரல்.  யாருக்கு குரல் கொடுத்தாலும் பொருந்தும்' என்று சொன்னதாய் எஸ் பி பி  திரு திருப்பூர் கிருஷ்ணனிடம் சொல்லி இருக்கிறார்.  அவர் பேஸ்புக்கில் பகிர்ந்திருந்தார்.    உண்மைதான் என்று தோன்றுகிறது.

இந்தப் பாடலில் எஸ் பி பி  யின் குரல் எந்தப் பெண்ணையும் காதல் கொள்ள வைக்கும்.  

குழைய வேண்டிய இடத்தில் குழைந்து, உருக வேண்டிய இடத்தில் உருகி..

காதல் என்ன கண்ணாமூச்சி ஆட்டமா

தொட்டுச்செல்லும் பட்டாம் பூச்சி கூட்டமா

காதல் என்ன கண்ணாமூச்சி ஆட்டமா

தொட்டுச்செல்லும் பட்டாம் பூச்சி கூட்டமா

கண்ணுக்குள் பாரம்மா நீயின்றி யாரம்மா

கோபங்கள் இன்னும் இங்கு ஏனம்மா

காதல் என்ன கண்ணாமூச்சி ஆட்டமா

தொட்டுச்செல்லும் பட்டாம் பூச்சி கூட்டமா.. ஓ.. ஓ…

கூந்தல் வருடும் காற்று

அது நானாய் இருந்தேன் தெரியாதா

கொலுசு கொஞ்சும் பாட்டு

அதன் பல்லவி ஆனேன் புரியாதா

சின்ன சின்ன மூக்குத்தியில் வைரமாய்

மின்னுவதும் காதல் தரும் மொழிதான்

வெண்ணிலவு சிந்துகின்ற மழையாய்

உன்னைச்சுற்றி மூடுவதும் அதுதான்

பனிப்பூவில் வாசமாய் கலந்தேனே நானம்மா

காதல் என்ன கண்ணாமூச்சி ஆட்டமா

தொட்டுச்செல்லும் பட்டாம் பூச்சி கூட்டமா.. ஓ..ஓ..

நிலவை உரசும் மேகம்

அந்த நினைவை நினைத்தே உருகாதா

உயிரை பருகும் காதல்

அது ஒரு நாள் உனையும் பருகாதா

நீ முடிந்த பூவிலொரு இதழாய்

வாழ்ந்து விட்டு போவதற்கு நினைத்தேன்

நீ நடந்த மண்ணெடுத்து சிலநாள்

சந்தனத்தின் வாசம் அதில் முகர்ந்தேன்

நிழல் தீண்டும் போதிலும் மனதோடு வேர்க்கிறேன்

காதல் என்ன கண்ணாமூச்சி ஆட்டமா

தொட்டுச்செல்லும் பட்டாம் பூச்சி கூட்டமா